涉案金額4946萬余元 242人受害

　　6月4日至5日，定西市安定區(qū)人民法院公開開庭審理了翟某某、羅某某、李某、姚某某、楊某某等5人涉嫌非法吸收公眾存款罪、虛假訴訟罪一案，該案共涉嫌吸收公眾存款超過4946萬元，受害群眾多達(dá)242人。

　　公訴機(jī)關(guān)指控，2005年5月，時(shí)任定西市工商聯(lián)主席的翟某某牽頭成立定西市工商聯(lián)互助基金商會(huì)，翟某某為實(shí)際負(fù)責(zé)人，并招聘凌某某等人進(jìn)入商會(huì)工作。翟某某以會(huì)員之間拆借資金為由，安排公司員工、妻子楊某某等人以口口相傳的方式對(duì)外宣傳，承諾給予客戶高于銀行利息的回報(bào)，向安定區(qū)范圍內(nèi)不特定的被害人吸收資金。2010年9月，翟某某將定西市工商聯(lián)互助金商會(huì)更名為定西市融豐公司，繼續(xù)向不特定的被害人吸收資金，所吸收資金以定西市融豐公司或公司職工個(gè)人的名義以高額利息轉(zhuǎn)貸給他人，從中獲取利息差額。截至2018年12月底，共向242名被害人吸收資金4946萬余元。2017年12月，翟某某、楊某某等人密謀后，在他人的協(xié)助下，通過虛走銀行流水、制作沒有事實(shí)的借款協(xié)議、虛增債權(quán)等方法，捏造事實(shí)提起民事訴訟，嚴(yán)重干擾正常司法活動(dòng)、損害司法公信力、侵害他人合法權(quán)益。

　　安定區(qū)法院在開庭審理該案前，按照“三項(xiàng)規(guī)程”要求，召開了庭前會(huì)議，制定了庭審預(yù)案、安保預(yù)案和輿情管控預(yù)案。庭審持續(xù)了15個(gè)多小時(shí)，合議庭就公訴機(jī)關(guān)指控犯罪事實(shí)進(jìn)行了法庭調(diào)查，控辯雙方分別對(duì)證據(jù)進(jìn)行了舉證、質(zhì)證。法庭辯論階段，控辯雙方就公訴機(jī)關(guān)指控各被告人的犯罪事實(shí)、定罪量刑等問題發(fā)表了各自意見，充分保障了被告人及其辯護(hù)人的辯護(hù)權(quán)利。整個(gè)庭審過程莊重嚴(yán)謹(jǐn)、層次分明、井然有序。

　　該案將擇期宣判。（定西市委政法委供稿）